Entries

りーべん

日本食が懐かしいなぁ〜
P1010076.jpg


毎日、中華料理に囲まれていると
やはり日本人の血が騒ぐってもんです。

↑に突然登場した写真は、
この間帰国した時に、東京駅周辺で食べた
自然食バイキング…ジュルリ
取り合わせがめちゃめちゃなのはご愛嬌ということで。
ここは一応時間制限があるけど
店員さんも親切でとてもいい所でした。

またいこうと思ってまする。


さて、



さてさて(-∀-○)


そんな私が向かった先は、
先日出来立てほやほやの、日本食レストラン。
まぁ、日本食レストランといっても
ファーストフード形式のレストランなので
メニューは5種類。飲み物もコーラとかだけ。

一体、それで営業が成り立つのか…
と心配になるような内容でしたが、
立地条件は、超一級。
街のど真ん中にあって、KFCの隣を陣取っています。

私が日本食に飢えているのを聞きつけて
誘ってくれた子がいまして。
ちょっとわくわくしながら行って来ました。



到着 (*・ェ・)




そして、疑問 ( ´_ゝ`) ホゲ






味の美
P1010119.jpg

その下には「味の米レストラン


一体、なんの意味ですか…
味の美と、味の米は、どちらが正解なのですか。。


中国で生活していて
一番よく見る日本語の文字は、ズバリ「の」なんですが
「味」の「美」だと、さっぱり意味がわからない。
味がいい!とか、米が美味しい!とか
多分そんな気分だと思うんだけど

一緒にいった中国人の子も
「意味がさっぱりわかりません」って言ってたくらいw


ちなみに、この中身はコーラです。


まぁまぁ、それもさておき、私は牛丼(牛肉飯)、相手はカレーを注文。

待つこと約1分。
ファーストフード方式で両者登場


(o・ω・) お




P1010120.jpg


見た目は、なかなかではないですか。
手前に見える割り箸が、
日本のローカルコンビニで使っているものと
ほぼ一緒で(日本語で書いてある)
そんな小さなことで嬉しくなってみたり。

スープは正直、インスタントでまずかったけど…



牛丼は、日本の味でした。
ちょっぴり感動。


牛丼も、カレーも15元と、
あんまり安くないけれど(価値にして1500円)
また日本食が恋しくなったら
絶対にここの牛丼を食べにこようと誓ったぱげひよでございました。。。



ちなみに、その次の日は
こんな作業を行い、日中対決をしましたが…
P1010098.jpg


何をしたかは、また後日ご報告〜♪♪


って、だいたいわかるし。



◎今晩は、韓国料理〜

5件のコメント

[C333]

じゃおつ〜?
  • 2008-04-10
  • 投稿者 :
  • URL
  • 編集

[C334]

日本食って書いてあるのに、写真が日本食っぽくないと思ったら、ビッフェだったんですね〜!
言われて納得!美味しそう(*^_^*)
日本食レストランも日本と同じ味だったら意味ありますよね(^_^)v
最後のはよくわからないです・・・正解をまた見に来ま〜す!
応援していきますね☆☆
  • 2008-04-10
  • 投稿者 : ぱーくまま
  • URL
  • 編集

[C335]

「味の美」を「味の素」と読み間違えてしまいました・・・(笑)
中国製品だけど日本語の説明を書いてあるものって、大抵微妙に(一文字だけとか)間違えてありますよねw

[C336] 猫の事

中国で、猫も食用になったり、何か病原体をもっているとの誤解で大虐殺になってるとして、やめるように署名運動が日本で始まっていますが、はげひよさんの周りはどうですか?

[C338]

>華タソ
どぅいあー(そうよ)

>ぱーくまま 様
いつも応援してくださってありがとうございます♪
牛丼以外はイマイチなんですけど
牛丼が美味しいだけでも、私には十分価値があったり…食べたい〜

>HALY様
そうなんですよ。そうなんですよ。
超おしくて、笑っちゃいます…
「コラーゲソ」とか。イカゲソか?と。

>絵咲木 様
ん〜なんかそんな話もあるみたいですねぇ。
北京オリンピックに向け、また上海万博に向け
共産党政府は色々とやっきになっていますから。
北京では、ほぼ無理やり古い町並みが壊されてるとか。
でも、今に始まったことではなく三千年の歴史だと思います。
そういう無理やりなところ。。

私の街では、犬も猫も馬もロバも
のんびり気ままに生きてますよ〜
まあ、食用の犬肉は食べますが…
  • 2008-04-12
  • 投稿者 : ぱげひよ
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

新規

投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

0件のトラックバック

トラックバックURL
http://pagehiyo.blog62.fc2.com/tb.php/67-07e7e78e
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

Appendix

プロフィール

ぱげひよ

Author:ぱげひよ
中国に住んでほんのちょっと。
今話題の中国食品を、
独断と偏見でご紹介。
たまにどーでもいい日常もご報告。

ぐーごー

げっとまにー       (既に数千円…

最近の記事

順位って美味しいの?(  -ω-)

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

★おみくじ★